Auteur

Jeffrey Goldberg est actuellement correspondant à Washington du New Yorker chargé des questions internationales et du Moyen-Orient. Il a commencé sa carrière au Washington Post comme reporter judiciaire, puis a tenu la rubrique « crime organisé » dans le New York Magazine, écrivant aussi des articles pour le Jerusalem Post et le Forward. Il a ensuite été envoyé spécial au Moyen-Orient pendant une dizaine d’années pour le New Yorker et le New York Times Magazine. Jeffrey Goldberg se consacre depuis plusieurs années à des travaux sur le fondamentalisme islamique. Prisonniers en Terre promise est son premier ouvrage....

Voir la page complète...

Préfacier

Esther Benbassa

Esther Benbassa a préfacé Prisonniers en Terre promise de Jeffrey Goldberg. Elle est directrice d'études à l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, titulaire de la chaire d'histoire du judaïsme moderne. Elle a publié de nombreux ouvrages traduits dans une douzaine de langues, dont La Souffrance comme identité (2007). Intellectuelle engagée dans le débat public, elle défend avec conviction le rapprochement entre musulmans et juifs. En 2006, Esther Benbassa a reçu le prix Françoise Seligmann contre le racisme, l'injustice et l'intolérance pour l'ouvrage Juifs et musulmans : une histoire partagée, un dialogue à construire et son action contre les discriminations au travers de l'organisation du "Pari(s) du vivre-ensemble"....

Voir la page complète...

Traducteur

Michèle Lévy-Bram

Michèle Lévy-Bram a traduit des ouvrages sur l’histoire de l’art, des essais et de nombreux romans, notamment : Joyce Carol Oates (Confessions d’un gang de filles, Stock), Kressmann Taylor (Inconnu à cette adresse, Autrement), Laurie Colwin (Drôles d’Oiseaux, Autrement), Charles d’Ambrosio (Le Cap, Gallimard), Beryl Bainbridge (Georgie, Payot), Gary Indiana (Perverse Indifférence, L’Aube), John Banville (Athéna, Laffont Pavillons).

Voir la page complète...

Le livre

Le témoignage vivant d’un journaliste au parcours exceptionnel, à la fois acteur et témoin du conflit israélo-palestinien. Un récit qui se lit comme un roman.Jeffrey Goldberg, jeune juif américain plein d’illusions, décide de partir s’installer en Israël. En 1991, après avoir fini son service militaire à Ketziot, un camp de détention construit à la va vite en plein désert pour faire face à l’afflux de prisonniers palestiniens lors de la première Intifada, il devient journaliste et couvre le Moyen Orientpour divers journaux. De retour aux Etats-Unis, Goldberg reste cependant très marqué par son expérience à Ketziot et n’a de cesse de retrouver d’anciens prisonniers pour poursuivre avec eux, notamment avec l’un d’eux, Rafiq, les discussions interminables commencées des deux côtés des barbelés. Avec une douloureuse et lancinante question : le dialogue est-il encore possible ? Se parler peut-il faire taire les armes ?Très beau témoignage sur les illusions perdues d’un jeune juif à la recherche de ses racines, Prisonniers en terre promise retrace une aventure singulière et néanmoins universelle. ...

Voir la page complète...

Presse

Il est rare qu’un journaliste soit aussi une « source de première main » et permette de toucher du doigt la complexité d’un phénomène. Le caractère exceptionnel de ce témoignage enquête lui assure une reconnaissance du public (30 000 exemplaires vendus en quelques mois aux Etats-Unis !) et de la presse américaine. Les droits ont été acquis par Universal pour une adaptation au cinéma."Un des meilleurs livres de l'année". New York Times  « Brillant. A la fois le recit de l'éducation spirituelle et politique d'un jeune homme et un exposé lucide du conflit israélo-palestinien. Découvrir le parcours de Goldberg, sioniste de Long Island, gardien de prison en Israël, puis observateur endurci mais toujours plein d'espoir, est un vrai plaisir de lecture »Jeffrey Tobin, auteur de Qui gouverne l’Amérique ?Un fort écho dans la presse : The New York Times, The New Yorker, The New York Observer, The Forward, The New York Sun, Washington Post, The Jerusalem Report, Jewish Journal…...

Voir la page complète...

Pour en savoir plus

www.prisonersbook.com